Els impresos que s’ofereixen a l’Ajuntament s’han d’oferir en:

1. Versió catalana o castellana, sense perjudici del dret dels particulars a emplenar-los en català o en castellà.  
2. Versió catalana, sense perjudici del dret dels particulars a emplenar-los en castellà.
3. Versió catalana, castellana o occitana, sense perjudici del dret dels particulars a emplenar-los en qualsevol llengua.

Solució

Els impresos, segons l’article 6 del capítol IV del Reglament per a l’ús de la llengua catalana de l’Ajuntament de Girona, referent a les relacions amb la ciutadania, s’han d’oferir en la versió catalana, sense perjudici del dret dels particulars a emplenar-los en castellà. També s’hi especifica que les versions castellanes seran a disposició de les persones interessades.

En l’article 7 s’indica que es faran impresos bilingües quan alguna circumstància especial ho recomani. El text català hi ha de figurar de forma preferent.