- A partir d’ara els treballadors hauran de fitxar. 
- Les sol·licituds que presentin els interessats...
- Benvinguts i benvingudes...

És fàcil utilitzar un llenguatge no sexista i inclusiu, si saps com fer-ho (II)

Els canvis de redactat

Seguim descobrint formes que ens ofereix la llengua per construir frases no sexistes i inclusives a través dels canvis de redactat:

1. Podem substituir el subjecte masculí per una forma impersonal o pel pronom es/se:

   En lloc de	Podem escriure o dir
   El sol·licitant ha d’omplir	Cal omplir
   El ciutadà hi ha d’accedir per...	L’accés és per...
   A partir d’ara els treballadors hauran de fitxar	A partir d’ara s’haurà de fitxar

1. Podem modificar les frases que es construeixen a partir del subjecte masculí i de les formes dobles per aquestes tan senzilles:

   En lloc de	Podem escriure o dir
   Estem molt agraïts per la seva col·laboració	Agraïm la seva col·laboració
   Els signants i les signants del manifest	Signen el manifest
   Benvinguts i benvingudes	Us donem la benvinguda
   Les sol·licituds que presentin els interessats	Les sol·licituds que es presentin
   Dades del signant	Dades de qui signa l’informe

1. . Podem substituir estar + adjectiu per un substantiu no sexuat:

   En lloc de	Podem escriure o dir
   Estar empadronat	Amb empadronament
   Estar obligat a	Té l’obligació de
   Estar acostumat a	Tenim el costum de