La primera línia de desplegament de la campanya es va centrar en la presència del català a l’espai públic, amb motiu de la Diada de Sant Jordi, amb la voluntat de fer visible el català al carrer i vincular-lo a elements reconeixibles de la ciutat. Les peces gràfiques combinen referents culturals, com el llibre i la rosa de Sant Jordi, amb icones pròpies de Girona, com la Lleona i una de les lletres toves de Francesc Torres Monsó. Aquesta combinació situa la llengua dins d’un imaginari compartit i reforça la seva vinculació amb l’entorn.