Càpsules de llenguatge no sexista i inclusiu | Servei de dinamització lingüística del català
La llengua al dia
Càpsules de llenguatge no sexista i inclusiu
Usos sexistes del llenguatge (II)
Ús innecessari del mot “dona”
Quan identifiquem els homes amb el seu càrrec o professió i les dones les identifiquem abans pel seu gènere i no pas pels propis mèrits, estem fent un ús sexista del llenguatge ja que fem que la condició sexuada de les dones destaqui sobre altres característiques més pertinents.
| En lloc de... | Podem dir o escriure... |
|---|---|
| El 30 % dels alcaldes són dones. | El 30 % són alcaldesses. |
| Les dones historiadores han signat un manifest. | Les historiadores han signat un manifest. |
| Una dona agent de la Policia Local formarà part de la comissió del Punt Lila. | Una agent de la Policia Local formarà part de la comissió del Punt Lila. |
Ús arbitrari de l’ordre d’aparició
Són formes que donen per fet que sempre cal prioritzar el gènere masculí, emprant un ordre arbitrari d’aparició.
El Sr. Duran i la Sra. Almirall van presidir el Consell.
No existeix cap justificació gramatical per fer-ho així. Per tant, es pot introduir primer el femení i després el masculí per trencar amb la jerarquia sexual i també es poden escriure les paraules per ordre alfabètic.
| En lloc de dir sempre... | També podem dir o escriure... |
|---|---|
| Nens i nenes | Nenes i nens |
| Homes i dones | Dones i homes |
| Pares i mares | Mares i pares |
Una mirada crítica amb les desigualtats de gènere ens permetrà detectar i fer visible el sexisme. Si canviem les nostres expressions, també canviem el món.
