Càpsules de gramàtica | Servei de dinamització lingüística del català
Llengua catalana
La llengua al dia
Càpsules de gramàtica
Guardar relació o tenir relació?
L’expressió guardar relació no es considera correcta en català; per tant, cal evitar-la en un registre formal i substituir-la per tenir relació, relacionar-se o alguna expressió anàloga.
Per exemple:
Si el vostre dubte guarda té relació amb les activitats culturals que es programen a la ciutat, cal que ho consulteu a l’Agenda Girona Cultura.
Font: Departament d’Assessorament Lingüístic del Parlament de Catalunya, Optimot